tlhIngan-Hol Archive: Tue Oct 10 19:27:28 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Personal names and titles
ja' Soa of Kenneth:
>I am a new learner of Klingon although I read TKD about a year ago. I am
>trying
>to work out a signature to sign my emails with based on my current family
>name.
>My family name is McKenzie which translates to Son Of Kenneth. What I am
>after is the translation of "Soa of the family (or house) of Kenneth".
>
>Can anyone help me here? I haven't been able to find this information quickly
>searching in TKD. I don't want to have to wait until I have finished
>re-reading it.
It's not in TKD, but the list archives contain an appropriate answer to
your question. See
/tlhIngan-Hol/1999/April/msg00367.html for a reprint of
what Marc Okrand once had to say on the topic of family names.
-- ghunchu'wI' 'utlh