tlhIngan-Hol Archive: Mon May 15 11:24:57 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

(KLBC) Use of {-vaD}



paghvaD Hon wa' vIghelmeH jabbI'IDvam vIqonta'. lugh'a' mu'tlheghmey veb:

1) jIHvaD 'IH mara.

2) ghot law'vaD moH Humanpu'.

DIvI' Hol mu'tlheghmeyvam vIjatlh 'e' vIHechpu':

1a) To me {mara} is pretty.
    (I believe that {mara} is pretty)

2a) To many people Humans are ugly.
    (Many people believe that Humans are ugly)

I'm applying Latin grammar to {tlhIngan Hol}, specifically the dative case to the the noun sufix {-vaD}. I know that it is the kind of thing one must avoid, but to me both sentences make sense...

pagh, vuDlIj 'oH nuq.

	ghaHbe'wI'


_________________________________________________________
http://www.latinmail.com.  Gratuito, latino y en espaņol.



Back to archive top level