tlhIngan-Hol Archive: Sun Jan 16 20:29:20 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Old subject revistied by a slow newbie
- From: [email protected]
- Subject: Re: Old subject revistied by a slow newbie
- Date: Sun, 16 Jan 2000 23:29:05 -0500 (EST)
jatlh Qov:
>}>tlhIngan jechDaq be' ro lanlu'DI', ngech 'ang be' Hab. HIHar.
jatlh Qor:
>}If {mughta'chugh jIH} your reply correctly, then they make themselves look
>}as masculine as possible deliberatly. Would that be for equality? It seems
>}both {tlhInganloD je tlhInganbe'} have the same chances within the
>}{tlhIngan wo'} and meet most of the same challanges including commanding
>}warriors and fighting and dieing in battle.
jatlh Qov:
> 'ach loD rur neHchugh, qatlh be' ro 'ang?
> Qov 'utlh
<tlhIngan jechDaq be' ro lanlu'DI'> "When one puts on a woman's
torso in a Klingon costume"...
<ngech 'ang be' Hab> "a smooth woman shows cleavage", 'ach
<ngech 'angbe' Hab> "(she) doesn't show cleavage, (she) is smooth"
chaq yajHa' Qor.
(Also, I may be missing something, but does <Hab> mean the same
thing as <beQ> in this context?)
--
De'vID
-------------------------------
Beam to http://www.StarTrek.com
Now featuring the Star Trek Store and
the official site for Star Trek: Insurrection.
------------------------------