> 'op qech Danoplaw'. pa' reD retlhDaq Qorwagh bIngDaq je Qam raS, qar'a'? > > = I remember doing similar "simultaneous mistranslation" a few years ago > in another forum. > > -- ghunchu'wI' 'utlh qep'a' javDIchDaq SoQ bomughHa' SoH be'Hom je SoQvetlh tlhaQ HIngeH = Do the rules require a word-for-word translation or just express the IDEA? DloraH