tlhIngan-Hol Archive: Fri Feb 18 05:10:18 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: DawI'



jatlh Clayton:
>is there any way to
>say software or something like in Hol?

{ghunta'ghach} springs to mind, but I don't really like it. {-ghach}, as is 
well known, is an overused suffix.

I like {"SNES" DawI'} for "SNES emulator". Too me, {"SNES"Hey} means that you 
*think* it's an SNES, but you're uncertain. If you know what an SNES is, and 
you know what an emulator is, you're unlikely to confuse the two. (And if you 
don't know what they mean, you're unlikely to talk about them in Klingon, 
huh?)


- DujHoD


Back to archive top level