tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 03 09:52:30 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: need help on a phrase..
- From: [email protected]
- Subject: Re: need help on a phrase..
- Date: Thu, 3 Feb 2000 12:52:05 -0500 (EST)
"A. Benton" wrote:
> How would one translate the phrase
> "warriors of peace"?????
I would say <roj SuvwI'pu'>, or maybe <roj negh>.
> I always have trouble using the right prefixes and suffixes....
>
> is it rojvajpu'?
>
> or perhaps vajpu'wojwI'?
It has been explained that <vaj> means "warriorhood", i.e. the
idea of a warrior, and not a specific warrior. So I wouldn't
use <vaj>.
> Thanks for your help!
>
> Andrea B.
A curiosity: Why would you ever need a phrase like that in Klingon?
--
De'vID
-------------------------------
Beam to http://www.StarTrek.com
Now featuring the Star Trek Store and
the official site for Star Trek: Insurrection.
------------------------------