tlhIngan-Hol Archive: Fri Aug 11 08:21:51 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [KLBC] [The Raven] Part 7



On Fri, Aug 11, 2000 at 11:03:44AM -0400, [email protected] wrote:

>Almost. Just a couple problems. {tam} (the verb) should precede {muD}
>(the subject) in the first clause.

But if the verb is an adjective it should be follow the noun...

muD tam should meaning "quiet atmosphere" and tam muD "the atmosphere is
quiet"... Or not?

>  'ach tam muD 'ej tamtaHghach neH tu'lu'.

maj! I've added it!

-- 
See you later alligator!!

Tremal-Naik -- [email protected] -- GnuPGid: 0xBEB04EDB
E.A. Poe's Klingon Translation Project: http://web.tiscalinet.it/tremal


Back to archive top level