tlhIngan-Hol Archive: Fri Mar 19 16:01:05 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: mI'meH mIw ghojlI' Holtej



tlhuppu' Holtej:
>(ghobe', charghwI', <clogging> vIghojlI'be'!)

jang charghwI':
>qay'chu'. bImI' wej 'e' DatIvba'.

qatIch vIneHbe' 'ach "clogging" vIyajbe'chu'.
ghamDu'wIj vIjaD vIneHbe'bej.

>*waltz* vItIvqu'. mIwmey Sar DIghoj bangwI' jIH je. rut maDIng.
>rut lurghmaj wIchoHbe'.

law'qu' mI'meH mIw.  "rumba" wIta'meH wa'maH vagh Sar DIghojta'.

>rut ngupHeyDaj vIDa. rut Qorwagh Da
>DeSDu'maj.

nuqjatlh?  motlh ghu' lucha'chu' mu'meylIj, 'ach mumISmoH neH mu'meyvam.

You know, this might be similar to the different ways we read.  I am
absolutely unable to learn how to dance by watching people do it.  I
have to be taken through each new move in careful step-by-step detail
before I can even come close to getting it right.  But once I've done
it and can *feel* what to do, I can do it just fine from then on.

-- ghunchu'wI'




Back to archive top level