tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 16 22:47:04 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KLBC: Equality



In a message dated 3/15/1999 9:36:42 AM US Mountain Standard Time,
[email protected] writes:

<< 
 Second, since {rap} means "be equal", not the transitive "be equal to
 (something else)", it can't take {-chuq}.  This is the suffix used for
 reciprocal objects, NOT reciprocal subjects.   >>
===============================================
DabachHa'pu'.  TKD p.36 DalIngqa'chu' 'ach DapojHa'bej.  "This suffix is used
only with plural subjects." DaghItlhchu'pu'mo' qatlh DungDaq "This is the
suffix used for reciprocal objects, NOT reciprocal subjects" Daqon?

chovnatlhmey Daghaqmo' mojaq {-chuq} lajlaH Doch qelbogh wot 'e' DaDaj.  'ach
mojaq {-chuq} lajlaHbe' Doch qelbe'bogh wot 'e' Datobbe' 'e' vItu'.
chovnatlhmey'e' qonbogh MO DIghajbe', 'ach chaq tugh tu'lu'.  maSovbe'.  Daj
vuDlIj 'ach tobbe'.

peHruS



Back to archive top level