tlhIngan-Hol Archive: Sat Mar 13 19:52:37 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Poetry fot a Klingon Tea Ceremony



yIghoS joH'a'wI'.
ramvam'e' Ha' 'ej Dargh wItlhutlh soH jIH je.
ramvam'e' Ha' 'ej Heghpu'wI' tlhuH wImum.
wa'leS jajlo'Daq bIghoSnIS.
wa'leS jajlo'Daq 'etlhlIj bItuQnIS 'ej SarghlIj bIlIghnIS.
'ej ghoplIj Daq chal qul 'etlh'e'.
'ej SoH bIngDaqq SuS bi\IQ'a'vo puvbogh SarghlIj.
'ach meQtaHvIS raQ qulmey lung'a' yIwambe' joH'a'wI'.
meQtaHviS raQ qulmey Ha' 'ej Dargh wi\Itlhutlh SoH jIH je.
Heghpu'wI' tlhuH wImum 'e' yIchaw'.

Come, my King.
Tonight, let us go and drink the tea, Thou and I.
Tonight, let us go and taste the Breath of the Dead.
Tomorrow at dawn, Thou must leave.
Tomorrow at dawn, Thou must put on thy sword and mount thy steed.
And in thy hand, thy sword is like lightning.
And beneath thee, thy steed is the Wind from the Sea.
But whilst the campfires still burn, do not hunt the Dragon, my King.
Whilst the campfires still burn, let us go and drink the tea, Thou and I.
Permit us both to taste the Breath of the Dead.

quljIb



Back to archive top level