tlhIngan-Hol Archive: Thu Jul 01 18:07:00 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: terminate / finish / end
- From: TPO <email@example.com>
- Subject: Re: terminate / finish / end
- Date: Thu, 01 Jul 1999 21:07:18 -0400
>SochmaH vagh 'ay' Quj vI[...]
>I'm hosting a game and I'll finish it on turn 75.
Before I read the English I thought you were talking about finishing the 75
level; just that level, not the whole game.
Hmm, I just noticed; you have "the game of 75 sections", not "the 75th
section of the game".
As Voragh said, [mIw] has been used.
In KGT it is glossed as "step, stage (in a process) (n)"
mIw SochmaH vagh vIta'DI' Quj vIbaq
When I accomplish turn 75, I will discontinue the game.
mIw SochmaH vaghDIch vIta'DI' Quj vIbaq
When I accomplish the 75th turn, I will discontinue the game.