tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 25 08:56:29 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: RE: KLBC: ADV: Get $.05cpm Long Distance "SUPER LOW"



Just a suggestion to add to pagh's good post.

On Fri, 22 Jan 1999 17:32:27 -0800 (PST) "Andeen, Eric" 
<[email protected]> wrote:

> jatlh DaQ':
> 
> > nuqneH??
> >
> > chay' chuqvam tIq?

If you want to ask, "How long is this distance?" likely the best 
approach is to suggest a unit of measurement and ask how many of 
them are involved. {qelI'qam 'ar 'aD chuqvam?} Remember that a 
question is formed by taking what would be the answer and using 
the question word to replace the substance of the answer. In 
this case, you replace the number which would preceed {qelI'qam} 
with the question word {'ar} which must FOLLOW the word 
{qelI'qam).
 
> pagh
> Beginners' Grammarian

charghwI' 'utlh



Back to archive top level