tlhIngan-Hol Archive: Mon Dec 06 12:10:41 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Translating the word "Klingon" into other languages?
- From: Marc Ruehlaender <[email protected]>
- Subject: Re: Translating the word "Klingon" into other languages?
- Date: Mon, 06 Dec 1999 14:10:12 CST
- In-reply-to: Your message of Mon, 06 Dec 1999 20:13:52 +0000
> tlhIngan *Klingone*
> tlhIngan Hol *Klingonisch*
>
> SEI:
> *Austriangan jIH. *German/Austria Hol vIjatlhtaHvIS, *Klingonisch
> rurchu'
> <tlhIngan Hol> mu' 'ej *Klingone rurchu' <tlhIngan> mu'.
>
*Germany*ngan Hol Dalo'chugh, pImnIS loD mughbogh mu''e',
be' mughbogh mu''e' je.
vaj, be' ghaHchugh tlhIngan'e', <<tlhIngan>> mughmeH "Klingonin"
yIlo'; loD ghaHchugh, "Klingone" yIlo'!
mobbe'chugh chaH, <<tlhIngan>>, <<tlhInganpu'>> joq mughmeH
"Klingoninnen", "Klingonen" ghap yIlo'!
Marc Ruehlaender
aka HomDoq
[email protected]