tlhIngan-Hol Archive: Fri Aug 06 08:07:40 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: batlh pemugh! (was *muSHa'* yImuSHa'!)
- From: "Andeen, Eric" <[email protected]>
- Subject: RE: batlh pemugh! (was *muSHa'* yImuSHa'!)
- Date: Fri, 6 Aug 1999 08:08:41 -0700
jatlh voqbe'wI':
> bIlugh 'e' vIHarbe'.
> IMHO one cannot reverse the meaning of a Klingon verb by
> just adding the -Ha' suffix, because the implication of
> -Ha' includes a change in state.
> vImuS I hate it
> vImuSHa' I used to hate it, but now
> i don't hate it anymore.
> AFAIK (I do not have my TKD with me right now) -Ha'
> is translated *undo*...
Captain Krankor wrote a long and very clear message on this very subject
less than two months ago. It is worth reading.
/tlhIngan-Hol/1999/Jul99/0365.html
pagh
Beginners' Grammarian
tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm