tlhIngan-Hol Archive: Wed Apr 14 07:07:00 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: A little riddle



On Wed, 14 Apr 1999, Sikter, David wrote:

> Ok, no Daq-s
> 
> < jajlo' loS 'uSDu'
>  pemjep cha' 'usDu'
>  choS wej 'uSDu'
> 
>  nuq jIH ???>
> 
> >  I also don't know if the metaphor of a progressing day 
> > representing a progressing life works in Klingon. I'll leave that to 
> > intepretation by others. 
> 
> This part i don't understand. Do you mean that a klingon might
> intepretate the metaphor in other ways than a earther? Is it something
> about the klingon culture or???
> 
> Qapla'
> 
> 
With such a fine mythic tradition and a language chock-full of metaphors,
I think a Klingon could figure out the riddle. His answer might be a bit
different, but no less valid.

quljIb



Back to archive top level