tlhIngan-Hol Archive: Tue Nov 17 09:16:20 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: De'wI' malja'



SatlhIj. jIrInpa' bong QInqoqwIj vIlob.

On Tue, 17 Nov 1998 04:46:23 -0800 (PST) [email protected] wrote:

> De'wI' malja'vaD wIvumlaw' law'. 

De'wI'mey QapmoHmo' jabbI'IDghomvam jeSwI'pu', Huch lubaj...

[No. I could say it better than that.]

Huch lubajmeH, De'wI'mey QapmoH jabbI'IDghomvam jeSwI'pu' law'.

What you were trying to say was a challenge to cast 
meaningfully. While you failed miserably, your effort was a 
valiant one and you should be respected for it. {{:)>

> QInmey vIlaDDI' Dochvam vItu'.  jIHvaD Daj
> Dochvam.  wIja'chuqqang'a' Hoch?    jItagh:
> 
> Hurgh ngevwI'  malja'vaD vIvum. 

Huch Dunob'a' Hurgh ngevwI'? 'ey'a' Hurghmeyvam?

> pong 'oH <Rite Aid>'e'.  

*Rite Aid* Hurghmey vIghovbe'. not pongvam vIleghpu'.

> wa'maH vagh ben  naDev jIvumchoH.  DaHjaj,  ghunwI' ghom vIvu'.  

wa'maH wejben *Virginia* yejHaD'a'vaD jIvumchoH. De'wI' 
lo'wI'pu' vIQaH. jIghunbe'. jIghun vIneHbe'. De'wI' vIlo' neH 
'ach vIlo'meH jIpo'.
 
> SIHwI'

charghwI' 'utlh



Back to archive top level