tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 27 05:32:44 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: jIDumnIS



In a message dated 97-11-24 16:44:03 EST, ghunchu'wI' writes:

<< cha'Hu' be'nI' puqbe' qoS malop.
 wa' ben boghpu' ghaH.
 juHDaj Such jup law'.
 puqloDwI' jupna' ghaH wa' SuchwI''e'.
 juHmajDaq Qong jupvam 'e' luwuq.
 vaj rInDI' lop, wa'maH Hut vatlh rep juHmajDaq nutlhej.
 
 qaStaHvIS rep law' Qongbe' chaH.
 De'wI' Quj law' Quj.  QujtaHvIS, jabbI'IDmey vIlaD 'ej vIqon.
 cha'maH cha' vatlh rep mev 'ej QongrupchoH.
 jIQongrupchoH je, 'ach chuStaH chaH.
 cha'maH wej vatlh rep DIra'qa':  peQong!
 HeQ chaH 'ej tamchoH.  chaH vIbuSHa'laH 'ej jIQonglaH.
 
 roD "Sunday" po jIQongtaH, 'ach pIm jajvam.
 lalDan DuSaQDaq jaHnIS puqpu', 'ej chaHvaD nIQ vIvutmeH jIvemnIS.
 *chabHab
 Qu' le' ta'nISmo' be'nalwI', DuSaQDaq puqpu' vIlupnIS je.
 vaj loS QongwI' rep vIchIlpu'.  yapbe'pu' leSwIj.
 
 DaHjaj pov jIQong vIneH, 'ach jaS jInab.
 'IH muD Dotlh 'ej yotlhwIj luDantaH raghbeHbogh pormey.
 bIH vIbI'chu'!
 
 Qu'vam vIta'DI' jIDumbej.
  >>

bIDumnIS qoj jIDumnIS
teH
mu'tlhegh {cha'Hu' be'nI' puqbe' qoS malop.} DaghItlh
mu' {wIlop} Datam 'e' vIchup

mu'tlheghmey {puqloDwI' jupna' ghaH wa' SuchwI''e'.
 juHmajDaq Qong jupvam 'e' luwuq.} DaghItlh
wa' SuchwI' ghaHmo' qatlh mu' {luwuq} DaghItlh?
'Iv chaH wuqwI'pu''e'?
toH.  ghotpu' law' 'oS je mu' {nutlhej}.  'Iv chaH?  puqloDlI' jupna' QorDu'
chaH'a'?

cha' mu'mey'e' Dalo'bogh vItIvchu'
{chabHab} {Dan} je bIH
wot QI' 'oH mu' {Dan}'e'
'ej gholna' bIHba' pormeyvetlh'e' qar'a'

peHruS


Back to archive top level