tlhIngan-Hol Archive: Wed Nov 26 22:37:41 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [proposal] translation for directions.
- From: "David Trimboli" <[email protected]>
- Subject: Re: [proposal] translation for directions.
- Date: Thu, 27 Nov 1997 00:21:17 -0500
-----Original Message-----
From: TPO <[email protected]>
To: Multiple recipients of list <[email protected]>
Date: Wednesday, November 26, 1997 8:23 PM
Subject: Re: [proposal] translation for directions.
>north pagh
>east HutmaH
>south wa' chorghmaH
>west cha' SochmaH
>
>yes, I left off the -vatlh. You can put it in there if you want. Many
>times we leave it out using English and Klingons like to be quick and to
the
>point; clipped.
Weeeelllllll, we don't really have any way of knowing that Klingons would
clip numbers like this. That, along with the question of exactly how
Klingons give directions (KGT implies that they do NOT use compass point
directions), makes the question very unanswered.
SuStel
Stardate 97906.2