tlhIngan-Hol Archive: Sun Nov 02 08:03:46 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC:tIqDaj
- From: Marian Schwartz <[email protected]>
- Subject: Re: KLBC:tIqDaj
- Date: Sun, 2 Nov 1997 11:00:18 -0500
ghItlh Qov
>>jIH ghaj Hot 'oH ghoS law' Hu'
>>"I have a feeling it is coming many days from now."
>
>"I have a feeling" is an idiom. You mean "I suspect that" it is coming,
>perhaps.
>
>Hu' law' paw' 'oH 'e' vIpIH
But remember that {pIH} doesn't mean "expect." It means both "expect" and
"be suspicious", and these are easily confused (or collapsed) into
"suspect", I suspect. Why not just use {-law'}?
Qapla'
qoror