tlhIngan-Hol Archive: Sat May 10 12:19:53 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: 'uQpa'
- From: "David Trimboli" <[email protected]>
- Subject: RE: 'uQpa'
- Date: Sat, 10 May 97 16:47:03 UT
[email protected] on behalf of Jim LeMaster wrote:
> Huh!?
>
> "tlhIHvaD yab qaD Qatlh vIngu'"
> (making allowances for typo's {I'm personally infamous for them})
> Did you try to say:
>
> "Because of you my mind whines bad!"
No, he said "I identify a difficult brain challenge for you." {ngu'} is
"identify" {-vaD} is the noun suffix which means "intended for." {tlhIHvaD}
means "intended for you (plural)." {yab qaD Qatlh} is "difficult brain
challenge."
--
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 97357.1