tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 25 16:00:56 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KLBC: Re: qoSwij
jatlh ghunchu'wI':
> Qo'neS qoSmo' vIlopqang.
> nuqDaq 'oH chab'e'? :)
"Qo'neS" 'oH nuq? mu'Heyvam vIyajbe'.
How would one say "except for," as in, "I understand everything except
for this word?" I'm sure there's some recasting of the sentance
involved, but I can't figure it out! Do you have to use two sentances
with {'ach}? Something like this?
Hoch vIyaj 'ach mu'Heyvam vIyajbe'.
That seems right to me, but is there a shorter way?
-mIqIraH