tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 29 12:16:49 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

SopwI'pu' parHa' Qe'wI'pu' vulqanvo'



David Trimboli wrote:

> jatlh cha'wIgh:
>
>
> > Soppu' parHa' vulqanganpu
> > Vulcans like consumers.
>
> "Comsumers" as in "eaters"?  Or as in "users"?  Use {SopwI'pu'} for
> "eaters,"
> or choose another word which is more appropriate.
>
> Notice the Type 9 verb suffix on {Sop}.  {Sop} is not a noun, it is a
> verb.
>
> SopwI'pu' parHa' vulqanganpu'
> Vulcans like eaters.
>
> --
> SuStel
> Beginners' Grammarian

   I didn't know there was a Klingon word for restaurant. Now that I've
found it I can try to write what I wanted to : -
SopwI'pu parHa' Qe'wI'pu' vulqanvo'
Vulcan restaurateurs like diners.
I want to say clap hands as a closing remark to my email : how does
peqIp ghopDu'
fit in with Klingons? [I'm asking for cultural comment as well as
grammar here.]
cha'wIgh



Back to archive top level