tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 09 18:41:36 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: De''e' neHbogh charghwI'



Using the example from TDK p. 38, <HIQoymoH>, and the example from Skybox S20 
<ghaHvaD quHDaj qawmoH>, and assuming they are correct examples of canon, this 
seems to be the correct form for a sentence saying,

[S] causes [A] to [V] [O]

[A]-vaD [O] [s-a pre]-[V] [S]

Of course, S=subject,O=object, A=the agent which actually acts the verb, and 
the prefix uses the agent as the 'object' selection.

You cause me to understand it.
jIHvaD 'oH choyajmoH SoH

or just

choyajmoH (omissions as found in TDK canon.)

Do I finally get it??????????

Qermaq


Back to archive top level