tlhIngan-Hol Archive: Mon Jul 07 22:55:50 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Go back three spaces...



In a message dated 97-07-06 21:01:32 EDT, SuStel writes:

> > Yesterday I ran AT my friend's house.  The distance "spanned" four 
>  kellicams.
>  > 
>  > I see this as jogging in the proximity of the friend's house.  I do not 
> see
>  > -Daq as referring to/toward running to his house.

there's 
> plenty 
>  of evidence to prove that {juHDaq} means "to/towards home" if that's what 
> you 
>  need it to mean.  Consider the example in TKD: {pa'Daq yIjaH} "Go to the 
>  room!"  The context here is very clear.
>  


Then, how do you say "I run at his house?"  DaH qaqaD SuStel

peHruS


Back to archive top level