tlhIngan-Hol Archive: Wed Jan 08 20:03:37 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: KLBC - Either grows or Die



 January 08, 1997 10:08 PM EST, jatlh qeyloS:

> >> HeghlI' Sachbe'bogh vay'
> 
> Yep that's what I wanted to say? I'm concerned about:
> HeghlI' Sachbe'bogh
> 
> I'm I translating it properly? I have a verb verb noun construction. Does it
> realy say if *Sachbe'* THEN (<------) HeghlI'. Then being the key part I
> seem to be missing here. I'm not getting the basic grammar construction.

{Sachbe'bogh vay'} means "Something which does not expand."  The entire phrase 
acts as the subject to the verb {HeghlI'}.

-- 
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 97024.4


Back to archive top level