There has been recent writings about puns. Today I came across these: thirsty - 'oj (orange juice) torture - joy' belmeH joy' tlhInganpu' 'e' vIQubbe' batlhHa' 'oH wanI'vam'e' DloraH