tlhIngan-Hol Archive: Mon Dec 22 12:41:24 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Qatlhlaw' tlhIngan tlhogh tIgh
qaSDI' 11:58 AM 12/22/97 -0800, ghItlh charghwI':
>According to SuSvaj:
>>
>>
>> toH! wo'rIv nayta' Dax. DS9 jabI'IDvetlh 'ej tlhogh taychaj vItIv, 'ach
>> DaH mumISmoH tlhIngan tlhogh tIgh. qaStaHvIS DIS law', Qatlhbe'qu'
>> tlhIngan tlhogh taymey 'e' vIHar. qeylar Saw neHDI' wo'rIv, Qatlhbe' 'ej
>> ngajbej tayvam. 'Ip wo'rIv, 'Ip qeylar, 'ej rInlaw' tay.
>
>lurDech SaHbe' qeylar. *civil ceremony* rur tlhogh tayDaj.
jIQochnIS. Sambej tayDaj, 'ach lurDech tay 'oHbej. qaStaHvIS TNG jabbI'ID
"The Emmisary", tlhogh 'Ip taghDI' wo'rIv, QeHchoH qeylar. "be'nallI'
vImojbe!" 'ej jang wo'rIv, "lurDachmaj quv DaquvHa'moH'a'!!!" tayvam neH
wo'rIv neH. pagh tay neHlaw' qeylar.
>tuq chu' Suqpu' wo'rIv.
potlhlaw' ngoDvam. qeylar Saw 'e' neHDI' wo'rIv, tuq ghajbe' ghaH.
Dejpu'mo' mogh tuq, pagh tuq wuvnIS qeylar. jISovbe'. tugh tlhogh tIgh
nuchuH Okrand, 'e'vItul.
SuSvaj