tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 13 09:39:18 1997

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: buy' ngop



lab charghwI'
> On Tue, 12 Aug 1997 18:42:16 -0700 (PDT) Alan Anderson 
> > ja' charghwI' mIS:
> > >buH? paq chu' vIghaj 'ej buH vItu'laHbe'. chaq chu'chu' mu'... 
>> 
> > wejpuH. ghIHtaHmo' Qov Dayajbe'. vaj qatlh vIyajlaH jIH?
> > boH Qov. loQ loSqangbe'. pe'vIl mu'tay' naQ Sov neH ghaH.
> 
> chaq mu'tay' naQ SovmeH mu'tay' ngo' HaDnISqa'. pIj Doj 'ach rut
> mISmoH.

I definitely need to go back to studying the old vocabulary.  I 
apologize for confusing you.  Because my dictionary is not here 
now, and because I have been sufficiently scolded, I am writing this 
in English.  Composing it in English, too: it only looks like a 
stilted translation. :(

- Qov


Back to archive top level