tlhIngan-Hol Archive: Mon Sep 30 23:10:27 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: KLBC - complicated translation

• From: [email protected]
• Subject: Re: KLBC - complicated translation
• Date: Tue, 1 Oct 1996 02:09:56 -0400

In a message dated 96-09-29 23:23:30 EDT, Chet Braun writes:

<< >I tried to recast into tlhIngan Hol (without referring to fear):
 >wa'logh wa'netlh pupmeH mIw Daqeqpu'chugh vaj jIHagh
 >wa'nethlhlogh wa' pupmeH mIw Daqeqpu'chugh vaj jIjegh >>

{Haj} = "dread" (verb).  Is that fearful enough?

peHruS

• Prev by Date: Re: KLBC: Thinking and compounding
• Next by Date: Re: KLBC - "to read" vs "to read about"
• Prev by thread: Re: KLBC - complicated translation
• Next by thread: taHjaj wo' on SCI-FI Channel
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level