tlhIngan-Hol Archive: Wed Sep 18 03:27:44 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KLBC: Few Phrases
- From: "Perry J. Brulotte" <[email protected]>
- Subject: KLBC: Few Phrases
- Date: Wed, 18 Sep 1996 06:25:38 -0400
Here are a FEW more phrases I have attempted to translate. tlhIngan Hol
prefixed with --. English prefixed with ==.
-- wa'Hu' jIbongbe'.
== I was not born yesterday.
-- bIQvam yItlhutlh.
== Drink this water.
-- choqotlhchugh, qaHoH!
== If you tickle me, I will kill you.
-- bIQvetlh yIchaghQo'!
== Don't drop that water!
-- bImej vIchaw'be'.
== I'm not allowing you to leave.
-- chay' Dochvetlh DaSop.
== How to you eat that?
-- Dujmey HIcha'!
== Show me the ships.
-- cha'DIch Duj HIcha'qa'!
== Show me the second ship again!
-- cha'Hu' wIHoH.
== We killed it the day before yesterday.
-- jIchechbe.
== I am not drunk.
There they are.
---------------------------------------------
Perry J. Brulotte
'oy'be'lu'chugh Qapbe'lu'.
[email protected]
---------------------------------------------