tlhIngan-Hol Archive: Tue Sep 03 19:10:49 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingonaase
- From: [email protected] (HoD trI'Qal)
- Subject: Re: Klingonaase
- Date: Tue, 3 Sep 1996 22:11:39 -0400
At 11:03 AM 8/29/96 -0700, Mark E. Shoulson wrote:
>>Date: Wed, 28 Aug 1996 21:28:46 -0700
>>From: [email protected] (HoD trI'Qal)
>
>>At 08:48 AM 8/25/96 -0700, McReynolds wrote:
>
>>> {ghI'dayIt} = g'dayt
>
>
>>I'd take the <I> out and replace the <t> with <'>: ghI'day'
>
>>I think that those better with phonetics would disagree with me, though.
>
>I kind of like it. Shows a nice willingness not to be blinded by the
>English; after all, the ' is a pretty strong stop too, and often sounds
>like a t.
>
>~mark
choquvmoHqu'neS!!!
Actaully, I am not exactly sure HOW the English would be pronounced; I just
made a "best guess"...
--tQ
---
HoD trI'Qal, tlhIngan wo' Duj lIy So' ra'wI'
Captain T'rkal, Commander IKV Hidden Comet
Klingon speaker and net junkie!
HaghtaHbogh tlhIngan yIvoqQo'! toH... qatlh HaghtaH Qanqor HoD???
monlI'bogh tlhInganbe' yIvoqQo'! SoHvaD monlI' trI'Qal...