tlhIngan-Hol Archive: Fri Nov 29 10:42:58 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Okrand on MSN (was RE: KLBC: lut)



>November 27, 1996 4:34 PM, jatlh ~mark:
>> >toH!  DaH jItIv'eghchoH!
>> Heh... Careful, this is an English idiom.
>
>Yes, and one which Mark Okrand himself has used on the Microsoft Network.  
>(I'm not considering it to be "canon," but I was wondering who would ask me 
>about this . . .)
>
>SuStel --
>jabbI'IDlIj vIlaDpu'.
>qep'a' wejDIchDaq jatlhtaH tlhIngan Hol HaDwI'pu'.  ghoHtah je.  tIv'eghtaH 
>je.  vaj SuquvmoH.
>naDev bIQumqa' 'e' vItul.
>Qapla'!
> - Marc

SuStel (and anyone else on MSN),

Are there any other bits Okrand has posted on MSN's Startrek: Continuum
Klingon language forum? There was a new word (magh "indicate, reveal") 
posted here by someone when the MSN area started up, then nothing. Is
Okrand still working with MSN? Was the Klingon area shut down for lack of
interest (not enough Klingonists on MSN)? All such Okrandian fragments
(such as his note to you) are much appreciated for whatever clues can be
squeezed out of them. 

Voragh
(who's going to re-check the post-TKD list at the KLI website)



Back to archive top level