tlhIngan-Hol Archive: Thu May 23 21:32:14 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: KLBC:Microsoft

• From: [email protected]
• Subject: Re: KLBC:Microsoft
• Date: Fri, 24 May 1996 00:31:42 -0400

In a message dated 96-05-21 23:11:36 EDT, you write:

>nuqneH,
>
>        SeattleDaq lupDujHom puV tera'ngan.  lupDujHomDaq chaH potlh
>tera'nganpu'.  law' 'engmey 'ej Dat chaH'e'.  vaj 'engmeyDaq poSmoHghach
>nargh 'oH.  poSmoHghachDaq qach legh puVwI'.  vaghDIch ravDaq loD legh
>puVwI'.  loDDaq puV puVwI'.  loDvaD "nuqDaq jIH" tlhob ghaH'e'.
>"lupDujHomDaq SoH" jatlh loD'e'.  sIbI' Saq puVwI' SaqDI', SuvwI'vaD "chay'
>Daq SaqmeH bItu'" tlhob wa' tera'ngan lupDajHomDaq lIghpu'bogh.  "ngeD 'oH.
>lughbej 'ej lI'be'bej 'oH loD jangghach'e'.  vaj *Microsoft*vaD vumchu'
>ghaH.  SochmaH vagh quelI'qammey 'oH joj *Microsoft* qach Daq SagmeH je.
>
>majQa' pagh jIyajbe'?
>
>HoHwI'

poSmoHghach tam {Qargh} 'e' vIchup

{wa' tera'ngan lupDajHomDaq lIghpu'bogh} DaghItlhHa' 'e' vIHar
{lupwI'HomDaq lIghpu'bogh tera'ngan} DaghItlhpu' 'e' DaHech qar'a'

lupwI' = bus, jitney (from the tapes)
Location precedes the basic sentence
The Subject (Head) of a Noun Clause follows the Verb+bogh

qatlh mojaq 'e' rarbogh DIp Dalo'taH

peHruS

• Prev by Date: Re: Re[2]: NuqneH! chu' jIH
• Next by Date: Re: KLBC:Microsoft
• Prev by thread: Re: KLBC:Microsoft
• Next by thread: Re: KLBC:Microsoft
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level