tlhIngan-Hol Archive: Sun Jul 14 19:36:04 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: what did Dax say?



Dave Yeung writes:
>And while you're at it, can anyone tell me the words in the song sung by
>Dax with the Klingon restauranteur?

Again, not really.  The closed captions were:

Klingon:
  AK'LA BEL-LA DOO-OO
  BEL-LA AK'LA DOO-OO
  LA SUHM LA SUHM
  L'KAHTRA LA SUHM
Klingon and Dax:
  AK'LA EL-LA DOO-OO!

>From my point of view, it's complete nonsense.  I doubt it's meant to
be tlhIngan Hol at all; Arjin did say something about "lost composers."

-- ghunchu'wI'               batlh Suvchugh vaj batlh SovchoH vaj




Back to archive top level