tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 02 15:32:19 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Big Enterprise



ghItlh 'etlhqengwI'
>The ship *was* the Enterprise "A"

Doubtful they were refering it to the Enterprise as Enterprise A.  Klaa was 
saying "Enterprise, eh?" as in "hmmm....the Enterprise...Kirk's ship..."  The 
captions read "Enterprise?".  I think you guys are missing the point of my 
inquiring that {-'a'} (or {'a'}) seemed to be carrying a question...maybe MO was 
trying to do something to translate it literally? Like {taH pagh taHbe'} (using 
{taH} to mean "to be")

Qapla'
-chIya'ghu



Back to archive top level