tlhIngan-Hol Archive: Sun Dec 15 12:47:24 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: ?????



December 13, 1996 5:11 AM, jatlh Dirk Weber:

> First how would I say "misguided"  as in "I am Misguided (of the house 
> of tours)"  (( its an inside joke))

One word for "misguided" I'd choose is {mISwI'} "One who is confused."  
However, I'm not sure that the pun you've got here really works.  The word for 
"guide" is {Dev}, so someone who "misguides" is {DevHa'wI'}.  But this does 
not mean "confused."

-- 
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 96957.8


Back to archive top level