tlhIngan-Hol Archive: Wed Dec 04 19:03:00 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Huch QaQ
- From: "David Trimboli" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: Huch QaQ
- Date: Wed, 4 Dec 96 22:35:27 UT
December 03, 1996 12:38 PM, jatlh [email protected]:
> jatlh SuStel,bIlugh!!
Hmmm . . . please quote what it is I said when you reply. I cannot possibly
keep all of my messages straight in my head. That's what quoting is for!
(Otherwise, it'd just be wasted information.)
> Whats yIpol
{yIpol} means "keep!" or "keep it!" It's a command. Look up the word {pol},
and the verb prefix {yI-}.
> and is(or *do*?) jay' means intensely?
Not exactly. It makes the entire sentence an invective. In other words, put
it at the end of a sentence when you're angry and want to show it!
> Only know I realized what's {{>:-) means(A Klingon face?).
>
> tlhIngan qab Da*draw*
You can use the word {ghItlh} here: {tlhIngan qab DaghItlh}.
> How do I say "May you win in your battles?"(Or at least die with honor...)
There are lots of ways! Here are a couple:
may'Daq bIQapjaj!
May you succeed in battle!
bISuvtaHvIS batlh bIHeghjaj!
May you die honorably while fighting.
--
SuStel
Beginners' Grammarian
Stardate 96928.0