tlhIngan-Hol Archive: Thu Apr 18 19:28:05 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Hapy Birthday

• From: [email protected] (Alan Anderson)
• Subject: Re: Hapy Birthday
• Date: Thu, 18 Apr 1996 21:30:40 -0500

>What is the best translation for "Happy Birthday" ?
>
>My suggestion:
> - qoSlIj DatIvjaj (may you enjoy your birthday).

Taking a cue from Okrand, I propose:
qoS yIQuch

Does anybody object to the use of {qoS} as a "naked" time word?

-- ghunchu'wI'               batlh Suvchugh vaj batlh SovchoH vaj

• Follow-Ups:
  • Re: Hapy Birthday
    • From: "Mark E. Shoulson" <[email protected]>

• Prev by Date: It's Out!!!!!!
• Next by Date: Re: KLBC: Lumberjacks
• Prev by thread: Re: Hapy Birthday
• Next by thread: Re: Hapy Birthday
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level