tlhIngan-Hol Archive: Wed Apr 17 10:23:00 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: New Method for Superlative?



>Date: Wed, 17 Apr 1996 05:43:41 -0700
>From: "Garrett Michael Hayes" <[email protected]>

>On 16 Apr 96 at 22:12, Steven Boozer wrote:

>> >charghwI' writes:
>> >>> And on page 121 he writes <bortaS nIvqu' bortaS'e'>, which he
>> >>> translates as "Revenge is the best revenge".

>> Or we could just check the citation (p.121) and see that the ORIGINAL POSTER
>> made the mistake. The maxim actually reads:  bortaS nIvqu' 'oH bortaS'e'.

>OOPS!  Indeed *I* did omit the <'oH>.  Sorry about that.

pIch Daghajba' SoH'e'.  charghwI'!  'oy'naQ tIqem!  QaghwI' wIbIjnIS. :)

~mark

"ghobe'!  quS tun yIlo'Qo'!"


Back to archive top level