tlhIngan-Hol Archive: Fri Sep 08 23:46:04 1995

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Re[2]: }} Nuq jatlhpu'? or What did he say?



>> mughwI' janDaq mughbogh ghotHom tu'lu'. pIj numISmoH neH ghaH.
Sutlhlu'DI',
>> gharHa'ghach qaSmoH ghaH. tlhonglu'DI', HuqHa'ghach qaSmoH. mughwI'
>janmeyvam
>> DIwuvbe'nIS; chIch nov Hol DIghojqu'nIS!

>reH qechvam vIHarpu'. mughwI' vIlo'nISpu'DI' jItaghpa'
>mughwI'vaD neH <<jIQapbe'chugh vaj bIHegh>> vIjatlh. reH jIQap.
>reH mu'Ijchu' mughwI'.

>nov Hol vIghojchugh ghu' qaq law' mughwI' vIlo'chugh ghu' qaq
>puS, 'ach mughwI' vIlo'nISchugh vaj reH mughwI' vIbuQchu'.
>potlhqu' mIwvam.

toH, yIHoj. 'ong mughwI' jan. yIbuQQo', Dawuvchugh je. qechvam Qum DIvI' Hol
mu'tlhegh'e': "Don't bite the hand that feeds you." (Duje'bogh ghop'e'
yIchopQo'.) DIch ghajbej qeSvam.

'a yIvoqchu'Qo', DawuvtaHvIS. yablIj neH yIwuvchu'. SovlIj yIlaw'moHtaH. maj,
belmoH mu'tlheghvetlh. jabbI'ID vIqI'DI', pongwIj tlhej.

>> ghuy'Do
>
>charghwI'

SovlIj yIlaw'moHtaH!
--ghuy'Do



Back to archive top level