tlhIngan-Hol Archive: Thu Oct 19 03:08:17 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: HolQeD 4:3 p5
- From: [email protected]
- Subject: Re: HolQeD 4:3 p5
- Date: Thu, 19 Oct 1995 06:07:37 -0400
In a message dated 95-10-17 23:47:23 EDT, you write:
>qorDu' SaHlu'chugh 'ej matlhlu'chugh vaj wa' tlhingan ghob potlhqu'
>
>
Strangely, I see in the above sentence {wa'} in the position of Stative Verb.
The sentence still makes sense to me only by guessing. Undoubtedly my
translation: If the family is cared for, and if one has been loyal, then the
very important Klingon ethics are one.
They are one is still nonsensical. I just thought I'd throw in this comment.
peHruS