tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 01 14:36:25 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Strange New World Book
- From: "Mark E. Shoulson" <[email protected]>
- Subject: Re: Strange New World Book
- Date: Wed, 1 Mar 1995 17:36:22 -0500
- In-Reply-To: <[email protected]> (message from Alan Anderson on Sun, 26 Feb 1995 14:57:07 -0500)
>Date: Sun, 26 Feb 1995 14:57:07 -0500
>Originator: [email protected]
>From: Alan Anderson <[email protected]>
>Your ethnocentrism is showing, by the way -- we're talking about the Christian
>Bible here, not some "human" one.
Sorry, I can't resist... But your ethnocentrism is showing as well. For
myself, I don't consider myself to be translating any "Christian" Bible.
As a Jew, I find that classification rather narrow as well. The "New
Testament" is certainly peculiarly Christian, but the Bible as a whole?
Not quite.
~mark