tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 12 13:16:17 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingon on Internet Relay Chat
> > > maSqa' writes:
> > > >*Maine*Daq SuvwI' bIr chaH Hoch SuvwI''e'
> >
> > ghunchu'wI'vo':
> > > {*Maine*Daq chaH SuvwI''e} and {SuvwI' bIr chaH SuvwI''e'} are
> > > both valid sentences (though the second one is rather convoluted),
> > > but I'm not sure the combination is reasonable.
Holtejvo':
> > His intended meaning was, if I'm reading
> > it right, "In Maine, all warriors are cold warriors."
> > This works fine for me.
> Right, I'm spoofing the line from ST6, "in space, all warriors are
> cold warriors." Was the line ambiguous?
I don't think it was ambiguous.
> maSqa'
--Holtej