tlhIngan-Hol Archive: Wed Oct 12 19:22:45 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: {-ghach} and HolQeD
On Wed 12 Oct 94 05:29, "Mark E. Shoulson" writes:
>From: "William H. Martin" <[email protected]>
>Date: Wed, 12 Oct 94 7:45:49 EDT
>tlhIngan jIHtaHghach quv law' tlhIngan SoHtaHghach quv puS!
>"I am a more honored Klingon than you."
Would it be so terribly wrong to put it as:
tlhIngan quv law' jIH, tlhIngan quv puS SoH.
It's not really a comparison, but a "I am this and you are that"
type of thing.
Amy
... Dochvetlh SoH 'e' vISov 'ach nuq jIH?
--- Blue Wave/Max v2.12