tlhIngan-Hol Archive: Sun Mar 27 05:59:23 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Translate "Magic"
- From: trI'Qal <[email protected]>
- Subject: Re: Translate "Magic"
- Date: Sun, 27 Mar 1994 18:56:08 -0400 (EDT)
>I don't know how many of you are familiar with it, but there's a card game
>craze going on in our role-playing circle called "Magic: The Gathering",
>or just "Magic". I was looking to say "magic" in Klingon, but there is
>nothing remotely similar, so I came up with the phrase "lalDan HoSmey"
>(the powers of religion, if I'm not mistaken). I thought this was pretty
>good. Does anyone have any better ideas than "lalDan HoSmey"?
HoS QIjHa' ("unexplained power")
tlhwD lIy So'