tlhIngan-Hol Archive: Fri Feb 25 09:05:32 1994
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Scout law /translation
- From: [email protected] (Amy West)
- Subject: Re: Scout law /translation
- Date: Fri, 25 Feb 94 19:02:12 PST
- Organization: NIX - The Network Information eXchange, San Diego CA
>I now have a whole boy scout troup trying to learn the Klingon
>Language via the postal course. In fact they want to transdlate the
>Boy Scout Creed into Klingon. I will give them some feedback but
>till then here is the creed and I would like you to give it an
>effort.
>One may honor I will do my best to do my duty to God and my country
>and to obey the Scout Law; to help other people at all times; to
>keep myself physically strong, mentally awake and morally straight.
nejwI' 'Ip
quvwIjmo', joH'a'vaD 'ej puHwIjvaD Qu'wIj vIta' 'e' nIDbej
nejwI' chut vIlob; qaStaHvIS Hoch poH, latlh nuvpu' vIQaH;
porgh HoS, yab ghuS, DataH lugh je vIleH.
Amy
[email protected]