tlhIngan-Hol Archive: Fri Aug 12 09:00:41 1994

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

chu'wi' jIH

• From: "R.B Franklin" <[email protected]>
• Subject: chu'wi' jIH
• Date: Fri, 12 Aug 1994 17:57:20 -0700 (PDT)

nuqneH!

I'm new to this list and this is my first stab at writing something in 
{tlhIngan Hol}.  This may be a little too ambitious for a newby, but as 
they say: No guts, no glory.

cheghbe'bogh poHDaq yIQongtaHbe' 'a yIQamchoH
'ej jaj tlhIv yInaDHa', ghop HoS yIlo'taHvIS.


In case that came out as total gibberish, what I'm trying to say is:
"Sleep not away the unreturning time,
but arise and reproach the insolent daylight with a steady hand."


I suppose I need a cool Klingon handle.  My name is Randall which means 
"shield-wolf",  so maybe... yoDtargh.  A targh is a vaguely wolf-like 
critter, isn't it?


jIrIn,
yoDtargh

• Follow-Ups:
  • Re: chu'wi' jIH
    • From: "William H. Martin" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Speaking tlhingan Hol
• Next by Date: ...Leader of all Guidos...
• Prev by thread: Re: Speaking tlhingan Hol
• Next by thread: Re: chu'wi' jIH
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level