tlhIngan-Hol Archive: Tue Jun 05 12:37:42 2012

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] muD Duj SIrgh'a'

Robyn Stewart ([email protected]) [KLI Member] [Hol po'wI']



At 13:01 '?????' 6/5/2012, you wrote:

pItlh
lojmIt tI'wI'nuv

qatlh reH QIn DataghDI' pItlh bIjatlh?  loQ Dochlaw'.

On Jun 5, 2012, at 1:10 AM, Robyn Stewart wrote:

At 19:18 '?????' 6/4/2012, ghunchu'wI' 'utlh wrote:
On Mon, Jun 4, 2012 at 6:25 PM, Robyn Stewart <<mailto:[email protected]>[email protected]> wrote:
>
> nIn SeHbe' chang'eng wa'DIch (qIjwI'mey). motlh muD neH luSeH.

"throttle" SIrgh'a' vIDelmeH nIn vIqelDI' jIQIpqu' 'e' vItlhoj.
muD'e' vuS "throttle" 'e' vISovbej. (<voQ> 'oSlaw' pong, 'ach pIm QuQ
"choke".)

QIpbe'. puH DujvaD SeHwI'vetlh ponglu'DI' "gas" jatlhlu'. rur pat.

rur pat 'ach jaS vum. puSDaq lengtaHvIS, bIchungDI', ghur DolIj. muDDaq lengtaHvIS, bIchungDI' ghur DolIj 'IvlIj je. DolIj ghurmoHtaHvIS QuQ, 'IvlIj ghurmoH telmeylIj, pagh bIngDaq loQ tornISlu'.

QuQ pat neH wIqel. ghorDaq muD Duj tu'lu'taHvIS SaH Seng.

loSmaH jav leS *'aSqaS, wISqanSen* wIghoS jupwI' jIH je. pa' ghom 'orwI'pu' law'. ngongmeH muDDuj chenmoHwI'pu' chaH.

wa'logh vIghoS. vItIv.

pa' vay'vaD wa' le'bogh muDDuj mach noblu'. SochmaH cha' ben muDDujvam chenmoHlu'.

Dujvam vIneH.

neHmo' Hoch, wagh. chaq rurwI' DachenmoHlaH.

Dujvam chovnatlh Delbogh paqmey vIlaDta'. J-wej *qab* 'oH. QIt puv. nIn yap Hutlhmo' Hop ghoSlaHbe'.

wa' 'orwI' wa' raQpo' qenglaH Dujvam. tlhop quSDaq ba' wa'. 'emDaq ba'nIS latlh. tlhopDaq 'ughmo' QuQ nIn je, nIteb puvchugh 'orwI', 'emDaq ba'nIS.

yav Hotmo' tlhuQ, javDaq lengtaHvIS Dujvam, tlhopDaq leghlaHbe' 'orwI', vaj DopDaq bejnIStaH 'ej tlhe'nIStaH. (DernIStaH.) SaqtaHvIS Qob. SaqHa'taHvIS Qob.

bISaqtaHvIS, HeDon boHutlhchugh SuS SoH je, Qobqu' ghu'. tlhopDaq rutlh'a'mey Sum law', muD Duj tlham botlh Sum puS. SaqmeH HeDaq Duj ghIch DaQeqchugh, DopDaq DulengmoH SuS. ghor HotDI' rutlh'a'mey, DopDaq muDDuj luH rutlh'a'mey. DopDaq QeqchoH muDDuj. ronqu' muDDuj. Qaw''egh muDDuj. meQ. Hegh 'orwI'. Do'Ha'.

vaj HeDon DaghoStaHmeH DaronnIS, 'ach HeDonDaq DaQeqmeH jaS DaDernIS. "Intentionally uncoordinated flight" 'oH. poSDaq DarontaHvIS, nIHDaq DaDertaH pagh nIHDaq DarontaHvIS, poSDaq DaDernIS.

SaqtaHvIS, SuS Donbe'chugh DujwIj mIwvetlh vIlo'nIS je jIH 'ach 'ughmo' DujwIj SIghqu'be' HochHom SuS Do, 'ej 'etDaq rutlh wejDich tu'lu'mo', pupbe'chugh qaSbe' lot.

'ach Dujvam vIneHchu'. muD Duj vIje'meH Huch yap vIHutlh. 'ach munobchugh.

jIQapchugh, Light Sport Aircraft chaw' le' vIHevmeH vIghojlu'moH 'ej jIDIlnISbe'.

yIchaw' ghIq J-wej ghajbogh qanwI' yISam. puv qanwI' 'e' tuchDI' Qel pIj qoch poQ 'orwI' qan. mubmo' chaw'lIj, DatlhejtaHvIS puvlaH qanwI'. 'ej Duvoqchugh DapuvlaH je.

vaj Dujvam vISuqmeH, jInaj.

Dalmo' yInwIj, jInaj.

nongnISlu' net Sov.

cha'Hu' latlh loD vIqIH. tlhoS vIqIH. pongDaj vISovbe'. puHDujwIjvo' tep vIteqtaHvIS, Sum loDvam be'nallI' je.

chechqu'. be'nallI' tIchchu'. be'nallI'Daq tuy'. pummeH nepba'. paw yaSmey.

Dalbe' yInDaj. Qatlh.

yInDaj vIqelDI', DaltaH yInwIj 'e' vImaS. DajmeH, jInaj neH 'e' vImaS. nonglaH najtaHghachwIj. naptaHlaH yInwIj.

'ach Dujvam vISuqchugh, DajchoH yInwIj. ghaytanHa' vISuq, vaj jIQaD.

Dalchu'be' yInlIj vIleghbogh. DatIvjaj, 'ach bInaj not 'e' yImev.

- Qov

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol



Back to archive top level