tlhIngan-Hol Archive: Wed Feb 03 07:27:49 2010
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Honoured
- From: Fiat Knox <[email protected]>
- Subject: Honoured
- Date: Wed, 3 Feb 2010 15:26:33 +0000 (GMT)
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.uk; s=s1024; t=1265210793; bh=mK5vFo9Fux4qzEvwR7R5KAGxVXj9H1MwrFAyFmxw21Y=; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=fGeqz6jss6WzOfye6mC3tEesCnlXoMub1UJ1rCeMzdZ+0mCRKIq4z7Iebzi2k34tEUvJ0KDn/mxy4Unr/2GtShGoDElqJtzwLV3Ox6NXJ79vlIIN0zqsf7BgHnR0g2VTXIjshdmPtTjnsAdK+WkJNtbS5gpw/6/+nMZm/TST4B8=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.co.uk; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=HkXe6T4rsx9tKC7KK6z+vOergXGpIi0X/uRRJw6TnIFd2hJYQowXy7KP684GPmgdcTX1Ho24T7BuyEccZmYFc+zoj9lPziFicwQjisBR86Do8kI9I25eziI1ybXkH5/v7q6iyTF2/NP1Fkm9MESO+5pwtjc1GrvCjvQ5vdjcz6U=;
- In-reply-to: <[email protected]>
> > QInlIj vIHev 'e' vIquv!
> > (I am honored to receive your message)
This just cries out for an honorific Type 8 suffix:-
QInlIj vIHevneS - I am honored to receive your message!
This would be used in the case where a respected superior assigns a subordinate courier duty.
-neS just seems more appropriate here.