tlhIngan-Hol Archive: Tue Feb 02 15:14:56 2010
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: tlhIngan qeq
QInlIj vIHev 'e' vIquv!
(I am honored to receive your message)
buSwI' 'oH pongwIj'e'.
(my name is buSwI')
nep pongvetlh.
(that name lies)
tlhIngan Hol vIghoj 'e' vIbuSqu'be'.
(I do not concentrate very much on learning Klingon)
vIbuSqu'niS.
(I need to concentrate a lot on it)
loD jIH.
(I am a man)
De'wI' QeD tej jIH.
(I am a computer scientist)
tlhIngan Hol pab vItIvqu'!
(I like the grammar of Klingon a lot!)
vIghoj vIneH.
(I want to learn it)
mu'tlheghmey vImughniSbogh 'oH nuq'e'?
(Which sentences did I need to translate?)
vIyajbe'pu'.
(I did not understand that)
'oHmey DaghItlhpu'bogh 'oHmey vIghItlhbogh ghap?
(Those you wrote or those I write?)
DaH jIQong vIneH.
(Now I want to sleep)
/buSwI'
PS:
pojwI' vIghajbe'chugh QInvam vIghItlhlaHbe'.
(If I did not have pojwI', I would not have been able to write this message.)
> nuqneH
> (some kind of greeting)
>
> Quvar 'oH pongwIj'e'.
> (my name is Quvar)
> pagh 'oS.
> (it means nothing)
> loD jIH.
> (I'm a man)
> tlhIngan Hol vIghoj vIneH.
> (I want to learn Klingon)
>
> nuq DaneH SoH?
> (what do you want?)
>
> 1. introduce yourself in Klingon
> (even if you have already done that here)
>
> 2. give a "literal" word-to-word translation of the above sentences.
> Use your dictionary.
>
> 3. Write a few sentences about what you want to do!
> example:
> {jIQong vIneH} "I want to sleep"
> {bISuv vIneH} "I want you to fight"
>
> batlh bIghojjaj!
>
> Quvar
> (former Beginners' Grammarian)
> --
> Jetzt kostenlos herunterladen: Internet Explorer 8 und Mozilla Firefox 3.5 -
> sicherer, schneller und einfacher! http://portal.gmx.net/de/go/atbrowser
>
>
>
>
----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.